ST. PATRICK’S DAY Özel – TV, Film, Oyun, Çizgi Roman ve Kitaplarda Bizi Mest Etmiş 10 İrlandalı Karakter

Bugün Aziz Patrick Günü! Bizimle bir alakası var mı? Zerre yok. Ülkemizde hiç İrlandalı yaşamadı, muhtemelen bu saatten sonra da pek yaşamayacak. Fakat gelin görün ki o kadar dizi, film ve bilimum mecrada St. Patrick’s Day geyiklerine maruz kaldık ki; içten içe seviyoruz İrlandalı’ları. Aksanları tatlı, tavırları eğlenceli, hâlleri ayrı bir şekil… E dedik madem öyle, gelin kurgusal İrlandalı’ları analım beraber. Ne dersiniz? Buyurun, geçelim listemize!

Mickey O’Neil

Nereden?: Snatch
Nedir Olayı?: Snatch’in en güzel kısmıydı da kendisi, ondan buraya koyduk. Açık konuşayım, bir kere zaten kimse Brad Pitt’ten böyle bir İrlanda aksanı beklemediği için yarışa 1-0 önde başlamıştı. Bunun üzerine yattı mı? Katiyen. Filmin en güzel anı açık ara arkada Massive Attack – Angel çalarken Mickey’nin yaptıklarıydı.

MacManus Kardeşler

Nereden?: The Boondock Saints
Nedir Olayı?: Birbirlerine hiç benzemiyorlar, oynayan aktörlerin ikisi de Amerikalı olduğu için aksanlar çok gelip gidiyor ve evet, belki de bu ikilinin yerine In Bruges’ün karakterlerini almak daha doğru olabilirdi. Ama ne yapalım, yan yana sigara yakışlarına bile hastayız MacManus biraderlerin.

Cassidy

Nereden?: Preacher
Nedir Olayı?: Preacher’ın geniş külliyatı boyunca Cassidy’ye önce hayran oluyor, sonra kıl kapıyor, sonra da alenen nefret etme noktasına geliyorsunuz. Pek çok noktada aynen Jesse de bunları yaşıyor. Ama en sonunda kitabı kapattığınızda bir şeyi fark ediyorsunuz: Serinin belki de en unutulmaz karakteri o. Sevaplarıyla, günahlarıyla.

Banshee

Nereden?: X-Men
Nedir Olayı?: Kendisi X-Men: First Class alenen Amerikalı olarak resmedildi –ki, kadroda halihazırda hiçbiri kendi milletinden birini oynamayan bir İskoç, bir İrlandalı, bir Avustralyalı, bir İngiliz varken neden şu role bir İrlandalı genç bulamadılar kimse anlatamaz bana– ama Banshee has be has İrlandalıdır. Hatta Marvel 1602’nin Daredevil’ını saymazsak, bildiğim tek ana akım İrlandalı Marvel karakteri.

Margaret Thompson

Nereden?: Boardwalk Empire
Nedir Olayı?: İrlandalı karakterlerin başka milletlerden birileri tarafından oynanmasına karşıyız, tek bir istisnayla: Eğer o başka millet İrlanda’ya göbekten bağlı İskoç’lar olmayacaksa. Kelly MacDonald’ın karakteri Margaret dizinin tartışmasız merkezinde bir karakterdi. Hazır lafı gelmişken söyleyelim, buraya şimdilerde Daredevil olarak karşımıza çıkacak Charlie Cox’un Owen’ını koymayı da baya düşündük.

Angel

Nereden?: Buffy the Vampire Slayer
Nedir Olayı?: Angel düz Amerikalı David Boreanaz tarafından oynanıyor, fakat kendisi aslında 18. yüzyılda doğmuş bir İrlandalı. Kökenleri dizide açıklanıyor, hatta neden İrlanda aksanıyla konuşmadığına da mantık getirilmeye çalışınıyor. Fakat dürüst olalım, Angel’ı düşününce aklımıza ilk gelen şeylerin top 10 listesinde “İrlandalılık” da olamıyor hiçbir zaman.

Nina Williams

Nereden?: Tekken
Nedir Olayı?: Çok net konuşayım, Nina’nın İrlandalı olduğunu bugün Wikipedia’dan öğrendim. Kendisi hiçbir oyunda İrlanda aksanıyla konuşmadığı gibi, buna dair bir emare de kullanım kılavuzları ve wikiler dışında bulunmuyor. Ama listeyi hazırladığımızda her yer çok testesteron kokuyordu, bir kadın karakter gerekiyordu, o yüzden de şimdi buradayız. Hoş görün.

Sean Devlin

Nereden?: The Saboteur
Nedir Olayı?: Saboteur herhalde 21. yüzyılın en hakkı yenmiş oyunlarından biri. Sadece hak ettiğinden fazla eleştirilmek ve layık olduğundan az satışla karşılaşmakla kalmadı, stüdyosunun da kapanmasına yol açtı. Oysa ki bakın, ne kadar da güzel bir ana karakteri vardı. Adam İrlandalı, yarış sürücüsü, üstelik bir de özgürlük savaşçısı. Bir insan daha ne olabilir?

Molly Bloom

Nereden?: Ulysses
Nedir Olayı?: James Joyce’un muhteşem destanından herhangi bir karakteri alıp buraya yerleştirebilirdik muhtemelen, zira edebiyat dünyasındaki en önemli 10 İrlandalı karakterin 8’i kuvvetle muhtemel bu romandan çıkar. Ama biz bu sırayı onlardan herhangi birine değil, son bölümde Joyce’un bilinç akışını noktasız virgülsüz yazdığı kompleks, ilginç ve merak uyandırıcı Molly’ye vermek istedik. Neticede efsane bir romanın son sözünü söylemek her karaktere nasip olmaz, değil mi?

Artemis Fowl

Nereden?: Artemis Fowl
Nedir Olayı?: Artemis Fowl serisi, çok bilinmez aslında ülkemizde. Fakat ilginç bir seridir. Yaş aralığı olarak kendisinden geçmiş olmanız yüksek, zira ana karakteri 12 yaşında bir hırsız ve perilerin kutsal kitabını çalıyor. Önce biraz anti-kahraman olarak başlıyor ama, sonlara doğru baya dünyayı kurtarır hâle geliyor. Sanıyorum yakında filmi de çekilecek. İsabetli olur. Eğer meraklandıysanız, Türkçe’ye de çevrildi roman. Kim tarafından? Tabii ki Artemis yayınları!