CENNETİN DOĞUSU Nasıl Dizi? İLK BÖLÜM CANAVARI Yazdı!

John Steinbeck’in romanından aynı isimle uyarlanan Cennetin Doğusu bu hafta Netflix kütüphanesine eklendi. Başrollerini Florence Pugh, Christopher Abbott, Mike Faist, Hoon Lee ve hikâyenin doğası gereği daha birçok ismin paylaştığı diziye Netflix usulü streaming şeklinde saatlerinizi verip vermemeye karar verirken İlk Bölüm Canavarı da size yardımcı olmaya geldi.

Cennetin Doğusu Nasıl Bir Dizi?

Özet Geç!

Cennetin Doğusu için kısaca Amerikan İç Savaşı ve Birinci Dünya Savaşı arasında, milenyum ve yeni bir dünya düşüncesiyle yetişen iki kuşağın hikâyesini anlatıyor diyebiliriz. Çocuklarından beri babalarının onayını almak için çabalayan Trask kardeşlerin yolu bir gece, ağır yaralı şekilde kapı eşiklerinde buldukları Cathy ile kesişiyor, hikâye de aslında bundan sonra karakterlerin geçmişleri, şimdileri ve gelecekleri arasında uzanıyor. Onların hikâyelerini takip ederken bizler de iyilik ve kötülüğü, insanın seçimlerinin ne kadarının kendi elinde ne kadarınınsa içinde bulunduğu zaman ve zemine bağlı olduğunu, nesillerce aktarılan kötülüğü ve travmayı nasıl taşımayı seçtiğini düşünüyoruz.

Ne Kadar Uzun?

Dizinin Brothers isimli ilk bölümü 51 dakika. Toplamda yedi bölümlük bir mini dizi. Bölümlerin ortalama uzunluğu ise 55-60 dakika.

Neyi Seven Bunu Da Sever?

Six Feet Under, Yüzyıllık Yalnızlık

Neyi Beklemeyin?

The Sopranos, Succession

Biraz Daha Detay ve Yorum?

Netflix, Cennetin Doğusu‘nu uyarlarken kendi formülünü bozmamış ama bu sefer formül, ortaya çıkış amacına uygun şekilde çalışmış; izleyiciye arka sıradaki için açıklama yapmak ya da ilgili ilgisiz herkesi, hemen içeriye almak için jenerikleştirmek yerine çarpıcı bir sahneyle açılışı kuvvetlendirip, ana kahramanlarımızı bir hamlede tanıtmaya ve merak etmemizi sağlamaya yaramış.

Bu hikâye, bizlere dizinin özetinden itibaren vaat edilen şekilde uzunca bir dönemi içine alacak, birkaç kuşak hayatını da aktaracak ve aynı zamanda bir-iki ana karaktere bağlı kalmayıp dönemini de az biraz taşıyacak bir hikâye. Dolayısıyla kronolojik sıralanan bir ilk bölüm hem konuya girişi yavaşlatabilir hem de diziye ilgiyi çeken başrollerimizi çok sonra görmemize sebep olabilirdi. O şekilde olsaydı da güzel bir ilk bölüm izlemiş olabilirdik, yanlış anlaşılma olmasın. Bu bir anlatım tercihi ve bence hikâyeye, yaralı bir kadının, bir gece vakti tüfekli iki erkeğin kapısında bayılması ile başlamak iyi bir tercih olmuş.

Zaman zaman burun kıvırdığımız Netflixleştirme formülü, bölümün ilerleyen dakikalarında da işlemeye devam ediyor. Burada daha özel olarak “jenerikleştirme”den bahsediyorum. Herkesin hemen anlaması için söylenen birkaç replik, zaman geçişini belirtmek için eklenen panoromik manzaralar vb. Ama güzel bir uyum yakalanmış burada, kronoloji değişip odak doğrudan ana karakterlere ve entrikayı oluşturan olay silsilesine alındığı için bu jenerik ifadeler birden seyirciyi taşıyan, anlatmadan gösteren bir hâle bürünmüşler.

Oyunculuklardan bahsedelim biraz da. Cathy rolü için Florence Pugh seçimini ilk gördüğümde kafamda pek oturtamamıştım açıkçası. Sebebi de biraz yüzeysel ama basit: Cathy’nin genç bir kız olması beraberinde onun masum, korunmaya muhtaç ve naif bir karakter olarak algılanmasını getiriyordu. Florence Pugh ise yaşı bir kenara bıraksak bile üzerinden özgüven akan bir oyuncu. Ancak ilk bölümde Cathy’nin ekran süresi, karar vermek için yeterli değil.

Trask kardeşlerle ilgili ise çok daha fazla şey söyleyebiliriz. Hem Christopher Abbott hem Mike Faist iyi işler çıkartmışlar. Ayrıca gençliklerini canlandıran oyuncular da sırıtmıyorlar. Fakat burada Cathy rolü için söylediklerime benzer olarak, iki oyuncuyu da “taşralı asker çocukları” olarak görmekte zorlandım açıkçası. Bu, benzer karakterleri farklı şekilde görmeye alıştırıldığımızdan olabilir elbette. Ancak özellikle Charles Trask rolü için Mike Faist’i fazla kibar bulduğumu söylemeliyim. Hatta “Trask kardeşlerin yeri değişse daha iyi olabilir miydi?” diye de düşündüm. Siz ne düşündünüz bu konuda, onu ayrıca merak ederim.

Trask kardeşlerin babasını canlandıran Tracy Letts için ise tam aksini söyleyeceğim. Konuşmasından duruşuna kendine yazılan rolü anlatmadan göstermek açısından bayağı başarılı. Kardeşlerin küçüklüğünü görürken birini öz, diğerinin üvey annesiyle de tanışma şansımız oldu fakat yüzünü dahi net gördüğümüzü söyleyemeyeceğim. Onun bu silikliği de döneminin kadınına yüklenen işlevi ve eşinin onu neden seçtiğini vurgulamak için bir nevi anlatmadan göstermeye hizmet ediyor olsa da kardeşlerin hayatındaki etkisini anlatmak için yetersiz kalmıştı. Ama tam bu noktada durmalıyız çünkü bir dizinin ilk bölümünden bahsediyoruz, kitaptaki karşılığı bu yazının amacını aşacak.

İlk bölümün olumsuz yanları yok muydu? Onlara da biraz bakalım. Sanat departmanı elindeki imkânlarla güzel bir iş çıkartmış ancak izleyiciyi tam olarak hangi dönemin içine aldığını belirtecek kadar değil. Büyük araziler, çiftçiliğin koşulları, zorlukları, maddiyat ve sınıf farklı meseleleri yansıtmakta da biraz zayıf buldum sahneleri. İlk bölümden hareketle karakterleri hatta doğrudan Cathy karakterini odakta tutmaya kararlı olduklarını, diğer şeyleri ise arka planda destekçi olarak kullandıklarını düşünüyorum. Bu da nereden baktığınıza göre o kadar olumsuz olmayabilir. Ayrıca çağın ve izleyicinin beklentisine uyum sağlamak da önemli dolayısıyla sanki Cathy’yi odağa almak da biraz kaçınılmazmış.

İlk Bölüm Canavarı olarak Netflix’in geçtiğimiz yıl Yüzyıllık Yalnızlık‘la beraber roman uyarlamalarında başarısını biraz yükseltmiş olmasından memnun olduğumu da belirtmek istedim. Bunda da mutlaka ki işi ehline ya da ne diyelim, heveslisine vermenin rolü büyük olsa gerek zira dizinin senaryosunu uyarlayan Zoe Kazan, Cennetin Doğusu’nun ilk ekran uyarlamasını yöneten Elia Kazan’ın torunu. Umarım dedesinden sadece Cennetin Doğusu’na olan merakını miras almıştır.

Ve Sonuç! İzler miyim?

İzlerim. Steinbeck iyi bir yazar, Cennetin Doğusu iyi bir roman. Dizi de ilk bölümüyle odağını biraz daraltsa da bu hikâyeyi ana fikrini koruyarak anlatmaya yönelik bir adım atmış. Ayrıca ortada böyle bir roman olmasa bile ilk dakikadan sunulan gizem, hikâyenin devamını merak ettiriyor. Tempo yerinde, Florence Pugh’u henüz daha iyice görmedik ve başı sonu belli bir pilot bölümden bekleyeceğimiz her şey yerinde. Ben izlerim, siz de izlerseniz ya da izlemeden önce başka sorularınız olursa yorumlara beklerim.

Diğer İlk Bölüm Canavarı Yazıları:

The Expats, Nasıl Dizi?

Shrinking, Nasıl Dizi?

Swarm, Nasıl Dizi?

Interview With The Vampire, Nasıl Dizi?

Time Traveler’s Wife, Nasıl Dizi?